婚礼是人一生中最喜庆、隆重的仪式。中国人结婚一般要选择一个良辰吉日，欧美人也有这个传统，一般是在六月份（June ），因为June是以罗马神话中婚姻女神Juno命名，她是保护妇女和婚姻的，而且六月白天最长，象征婚姻长久，所以六月是结婚的旺季，新娘常被称为“六月新娘”。
婚礼一般向亲朋发请贴。结婚典礼（wedding ceremony）在教堂内举行，一般20—40 分钟。新郎（bridegroom）提前由男傧相（groomsman）陪伴提前站在圣坛（altar）前，新娘（bride）身穿白色婚纱在婚礼进行曲（Wedding March ）中挽着父亲的右臂在伴娘（bridesmaid）的引导下缓缓步入圣坛前。另一种传统是新娘必须穿戴4件特别的东西：一件旧的，一件新的，一件借来的，一件蓝色的。据说这能为新娘带来好运。
牧师从新娘父亲手中接过新娘右手，放在新郎手中，然后跟牧师朗诵结婚誓词。常用的誓言是：“从今而后，不论境遇好坏，家境贫富，生病与否，誓言相亲相爱，至死不分离。”（I take thee to my wedded wife /husband ,to have and to hold from this day forward , for better or worse , for richer or poorer , in sickness and in health , to love and to cherish , till death us do part , according to God’s holy ordinance ;and thereto thee my troth .）
接下来新郎给新娘戴结婚戒指（wedding ring），一般是金质无缝的，象征幸福无限。或者互换戒指，通常戴在彼此左手无名指上，这是一个古老的风俗。
待牧师祈祷完毕，新婚夫妇到祈祷室签署登记簿。最后新娘挽着新郎右臂在婚礼进行曲中缓缓走出教堂，亲友们向新夫妇洒米粒或彩纸屑表示祝福。
随后要在新娘家中举行喜宴（wedding reception）。客人说新郎说“Congratulations !” 比较恰当，祝贺他经过努力而赢得新娘芳心。向新娘则要说“I wish you every happiness !”较妥当。
喜宴上有一个很大的wedding cake，新娘在新郎的协助下给宾客们切分蛋糕。临近喜宴尾声新人离席，换好旅行服装向大家告别，开始蜜月旅行（honeymoon trip）。这源于英国古代抢亲习俗，即当男子抢到自己的新娘后带她到外地隐居一个月左右，每天饮用蜂蜜酿制的甜酒（mead）以期盼未来生活甜美。等生米做成熟饭，新娘就没有被娘家夺回去的危险。
随着时代的发展、民族的融合，婚礼也千差万别，别出心裁，如在山顶上举行的婚礼，客人们光着脚陪伴登高；也有在海底举行，客人们戴着氧气罐跟着入水，但无论怎样变化，总遵循一定传统风俗。
西方夫妇有许多
结婚纪念日。其中隆重的是25周年的银婚（silver wedding），50周年的金婚（golden wedding） 或75周年的钻石婚（diamond wedding）。
无论贫穷还是富贵，无论疾病还是健康，或任何其他理由，都爱他（她），照顾他（她），尊重他（她），接纳他（她），永远对他（她）忠贞不渝直至生命尽头！”
教堂结婚典礼上牧师先问新郎，再问新娘；二者问答词均同。
（牧师要求新郎新娘携手上前）牧师：“（某弟兄、某姊妹），愿神赐福于你们；今天，教会在上帝面前聚集，在圣堂内为你们公行神圣隆重的婚礼。婚姻是蒙福的、是神圣的、是极宝贵的；所以不可轻忽草率，理当恭敬、虔诚、感恩地在上帝面前宣誓，成就基督徒婚姻的要求！下面由主礼牧师主持神圣的婚誓问答。”
牧师问词：“（某弟兄或某姊妹），我代表教会在至高至圣至爱至洁的上帝面前问你：你愿真心诚意与（某姊妹或某弟兄）结为夫妇，遵行上帝在圣经中的诫命，与她一生一世敬虔度日；无论安乐困苦、丰富贫穷、或顺或逆、或康健或软弱，你都尊重他（她），帮助他（她），关怀他（她），一心爱他（她）；终身忠诚地与他（她）共建基督化的家庭，荣神益人！你愿意吗？！”新郎新娘答词：“我愿意！！”
赠送（或交换）结婚礼物 牧师：“求神赐福，使这戒指成为你们永远誓言的凭据，愿你们从今以后彼此相爱、永不分离、相互约束、永远合一！”赠送戒指、鲜花等！
dear all,
i have my wedding there just 3 months ago and i must say the church is really great =)
i have heard about the renovation, but i think it should be taken around Oct instead of the end of the year. you can check with the church office. as i know, they haven't taken any booking on that period. they should accept only application before or after the renovation wor~ pls check to play safe
线条化丶
发表于 2022-05-31 18:18:48
