抱歉和道歉有什么区别？
提问人：杯具。 %
发布时间：2019-01-07 01:51:05
更新时间：2022-05-24 12:27:08
浏览：716
对于“抱歉和道歉有什么区别？”这个问题大家能不能帮忙想想办法,给我个参考意见呗，谢谢大家啦~
最佳回答
在汉语中，“歉”的意思是“惭愧、对不住人的心情”，“抱”的意思是“怀有、持有”的意思，“道”的意思是“说出”。[5]正是“抱”和“道”的语意差别，才构成了这两个词的差异。抱歉在词典中的解释是心中不安，觉得对不起别人；觉得过意不去的性质或状态；道歉的解释是为不适当或有危害的言行承认不是；承认对人委屈或无礼，同时表示遗憾。还有一种解释是，通常表示坦率承认自己的错误，或者为把大事化小而减轻罪行所做的辩护。[6] 抱歉具有的是形容词性，而道歉具有的是动词性。
从心理学的角度来看，抱歉是主体心理的内在反映，它更多倾向于对抱歉者本人的一种心理安慰。而道歉是主体心理的客观外在反映，更多倾向于对他人的心理安慰。因此，不管是在英文语境下，还是在中文语境下，抱歉所表示的都是一种心情状态，是一种心理感受的外在流露，具有很强的主观性。而道歉则不同，它所表示的是一种行动（act），一种陈述、声明（statement），它是客观的，是实实在在的。我们应该注意到，在汉语的道歉解释中，除了承认错误，还包含了两种不同的含义，一是“同时表示遗憾”，二是“为减轻罪行所做的辩护”。从这可以看出，抱歉的目的性并不十分明确，甚至可以说是一种道德情感的本能反应；而道歉则具有非常强的目的性，其行为主体期待通过行为来收到一种特定的效果，比如说希望对方原谅，和解，或者证明自己的罪行并不是十分严重。
幻绝。
发表于 2022-05-24 12:27:08
